Als Generator kann man solche Dinger vergessen.
Tachogeneratoren werden gebaut um ein Signal analog zur Drehzahl zu erzeugen.
Mit Hilfe eines Tachogenerators kann man z.B. einen grossen Motor drehzahlüberwachen und steueren.
Dafür reichen sehr kleine erzeugte Leistungen aus.
Dein Modell liefert laut Typenschild bei 1000 U/min 60 Volt und 30mA. Das ergibt bei 1000 U/min 1,8 Watt.
Man muss daher leider sagen das es wohl kaum etwas gibt was als Generator ungeeigneter wäre.

Grüsse
Bernd