Hoffentlich wissen die auch das ein Darrieus den grössten Teil seiner Leistung auf der Gegenwindseite(!) erzeugt.

Denn genau dieser Bereich würde nach meinem Verständnis bei der genannten wechselseitigen Anordnung geschwächt.
Wenn man den Text so liest, dann scheinen die Leute davon auszugehen das man den Winddruck auf der Gegenwindseite
abschwächen müsste. Sie wollen den Wind über die Mitwindseite ableiten um möglichst wenig Wind auf der Gegenwindseite zu haben.
Beim C-Rotor könnte das aber tatsächlich leistungsfördernd wirken weil er nicht nach dem Auftriebsprinzip arbeitet.
Bei ihm ist die Gegenwindseite tatsächlich hinderlich.
Grüsse
Bernd